Visualizzazione post con etichetta kaus urbino. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta kaus urbino. Mostra tutti i post

martedì 28 agosto 2012

BACK ON TRACK



Buongiorno,
sono tornata dalla Croazia e da oggi inizia il mio lavoro da persona indipendente e povera,
ma non importa sono contenta.
Le prime due foto sono 2 dei lavori che ho creato a Urbino.

La prima stampa è ''my home, my city, my livingroom '' con una tiratura limitata a 6 
tecnica mukulito, di cui solo 2 sono disponibili e in vendita
E' un progetto che sto sviluppando e riguarda la casa e il soggiorno, 
rispecchia molto anche i cambi che ci sono e ci saranno nella mia vita.
La seconda è una linoleografia ancora da terminare, rappresentano i miei amici
tutti sotto forma di busti ''Hellenistici''.
Anche di questo progetto farò una tiratura che metterò poi in vendita!
Se siete interessati a questi miei lavori contattatemi!

Sotto un pò di fotine della mia esperienza ad Urbino, 
sono molto felice dei giorni passati in quella splendida cittadella; ho conosciuto
persone speciali e penso di aver imparato moltissimo! 
Ringrazio tutte le persone che ho incontrato e con le quali ho
condiviso momenti indimenticabili!

G R A Z I E!

------------

Good morning,
I'm back from Croatia and today begins my own job , as indipendent and poor person.
The first two pics are two of the works I did in Urbino.

The first print is ''my home, my city, my livingroom'' with a limited edition of 6,
this is mukulito technique, only 2 are available for sale.
It's a project that talk about house and living rooms , all of these is changes of my life.
The second is linocut and is not finished yet, these are my friends all in form of
Hellenist busts.
Although this project will be on sale!
Are you interested in these works, contact me!

Under here some pics of my experience in Urbino, I am very happy of these super days I spent there,
I met special people and I think i learned a lot!
I thank all of these persons I shared unforgettable moments!

T H A N K S !

Bye Elenia




mercoledì 8 agosto 2012

Urbino diary #2








Mercoledì 08 Agosto 2012, Urbino,
questo week end sono andata a Cagli al fiume, qui ad Urbino c'era troppo caldo; 
il fiume era limpido e l'acqua congelata, ho fatto un tuffetto veloce veloce.

Da Martedì abbiamo iniziato il corso al Kaus , bellissimo sono passati 2 giorni ma
sembra solo che siano passate 2 ore.

Ho iniziato il primo pregetto, una città composta da case tutte diverse, questa è la prima
matrice che rimarrà in primo piano mentre al secondo una matrice con una texture grezza
che rappresenta una coperta, un elemento che ricollega l'interno della casa.

Domani proverò a stampare.

Per ora condivido alcune delle mille foto che sto facendo, tutte le altre al mio ritorno!

---------------

Wednesday, August 8th 2012, Urbino.
This weekend I went to the river in Cagli, Urbino was too hot to stay here;
the river was super clear and the water really frozen.

On Tuesday we started the course to Kaus, beautiful !

I started the first project , a city made up of different houses, this is the first matrix and the second is a rough texture of a blanket, an element that connect an interior of the house.

Tomorrow I will try to print.

I share some photos but I will post others when I will be back!

Bye Elenia

venerdì 1 giugno 2012

Summer Things






Cosa fare ad Agosto?....
non andrete solo al mare vero?

Ieri ho mandato il portfolio per partecipare alla selezione del corso del '' Type Week '' al Isia di Urbino,
un corso di 6 giorni dedicato completamente al type design.
La richiesta di partecipazione con invio di portfolio può essere fatta entro il 17 Giugno e non oltre; 
il 24 usciranno poi le persone selezionate direttamente dai professori.
I professori che terranno questo corso sono Erik Van Blokland , Jonathan Pierini e Albert Pinggera.
Per tutte le info a riguardo potete dare un occhio su typeweek.isiaurbino.net

L'altro corso che vorrei frequentare è un corso di calcografia e incisione al Kaus , sempre ad Urbino.
Il corso sarà tenuto dal Prof. Aleksandar Leka Mladenovic da Belgrado.

Quindi è molto probabile che passerò 20 giorni ad Urbino, in ''vacanza studio'' se così si può dire.

Credo che questi corsi meritino davvero, ho fatto molte ricerche su internet per capire che percorso 
scolastico seguire, ma c'è da dire che sono poche le scuole che veramente meritano e che siano
economicamente per me accessibili.
Per questo oltre a vari corsi che voglio seguire quest'anno ho scaricato un po di bibliografie di
alcune scuole che mi piacciono molto e le studiero' da sola.. so che sarà difficile, ma 
andare in un'accademia con dei corsi che non mi interessano al 100% sarebbe solo una perdita di
tempo e di denaro.

Avete dei consigli?

Oltre questo periodo sicuramente andrò anche al mare! ne ho bisogno!

-------------

What are you going to do in August?
Don't only go to the sea, right?

Yesterday i sent my portfolio to partecipate at the selection of the course ''Type Week'' at Isia di Urbino,
a 6 days course dedicated to the type design.
The request of the partecipation can be send not later than June 17th; the list of the names come out on 24th June.
The professor who teach are Erik Van Blokland , Jonathan Pierini e Albert Pinggera.
For all the infos, take a look at typeweek.isiaurbino.net

The other course which i would attend is at Kaus a Xilographic and incision course, in Urbino too; the professor will be Aleksandar Leka Mladenovic from Belgrado.

So it's possible that i will be in Urbino for 20 days, on summer school.

Ithink this courses are very good, I researched on the internet to figure out what kind of school is better for me. So i decided i would study on my own, trying to follow schools bibliographies.

Have you any tips? 

I will also go to the sea! I need it! 



Bye Elenia